Команда марсианской экспедиции была шокирована, когда в техническом отсеке нашли незнакомого техника, лежащего без сознания. Никто не понимал, как он оказался на борту, ведь старт давно завершён и обратного пути уже нет. Остановить курс невозможно — корабль идёт к планете ещё два года.
При осмотре систем выяснилось, что один из приборов повреждён именно из‑за его несанкционированного доступа. Ремонт позволил восстановить работу оборудования, но расчёты показали тревожный результат: запасов кислорода, воды и пищи теперь недостаточно. При нынешней нагрузке экипажу предстоит решить, как дотянуть до конца полёта, ведь ресурсов на всех явно не хватит.
